session uppdatera gms varning förnya
Vill du stanna kvar på sidan?
Du har varit inaktiv i en längre stund och kommer att bli utloggad om du inte väljer att stanna kvar på sidan.
Automatisk utloggning sker om cirka
Stanna kvar på sidan
Problem med nätverket
Inget internet. Kontrollera din nätverksanslutning.
Tillfälligt tekniskt fel

Русский (ryska)

Центральный стипендиальный комитет (CSN) — это орган, который занимается оказанием финансовой помощи шведским студентам, т.е. предоставляет стипендии и кредиты на учебу. Мы также занимаемся выдачей кредитов на получение водительских прав и принимаем погашение кредитов на обустройство жилья. Здесь можно прочитать подробнее о разных видах финансовой помощи. На русском языке представлена общая информация.

Недавно прибывшие в Швецию и беженцы

Вы приехали в Швецию в качестве беженца? Здесь приводится информация для беженцев и опекунов несопровождаемых несовершеннолетних.
Недавно прибывшие в Швецию

Материальная помощь учащимся – стипендия и кредит на учебу

Вы иностранный гражданин?

Вы, будучи гражданином иностранного государства, можете иметь право на получение шведской материальной помощи учащимся (studiestöd), если вы соответствуете определенным критериям. Если у вас есть постоянный вид на жительство (PUT), и вы проживаете в Швеции, то в большинстве случаев вы имеете право на получение шведской материальной помощи учащимся.

Если вы получили от Государственного миграционного управления Швеции (Migrationsverket) вид на жительство на ограниченный срок в связи с тем, что у вас есть статус беженца или аналогичный статус, то в большинстве случаев вы также имеете право на получение шведской материальной помощи учащимся. Однако если вы являетесь соискателем убежища, то такого права у вас нет.

В остальных случаях действуют разные правила в зависимости от того, являетесь ли вы гражданином страны, входящей в ЕС/ЕЭЗ, или гражданином Швейцарии, или нет.

Разные виды материальной помощи учащимся, предоставляемые CSN

Существуют различные виды материальной помощи учащимся, зависящие от возраста учащихся и того, что они изучают. Перечислим наиболее распространенные из них:

Материальная помощь для учащихся гимназий в возрасте до 20 лет включительно (studiehjälp)

Если вы учитесь в гимназии, вы можете получать материальную помощь для учащихся гимназий до того весеннего семестра, когда вам исполнится 20 лет, включительно. Материальная помощь для учащихся гимназий состоит из различных пособий, например, таких как пособие на учебу (studiebidrag) и дополнительное пособие (extra tillägg). Дополнительное пособие на учебу — это пособие, о получении которого вы можете ходатайствовать, если у вашей семьи низкий доход.

Информация для иностранных граждан

Средства на учебу: стипендия и кредит на учебу (studiemedel)

Средства на учебу (studiemedel) состоят из стипендии (bidrag) и кредита на учебу (studielån). Вы можете подать заявление на получение средств на учебу, начиная с того осеннего семестра, когда вам исполнится 20 лет. Если вы продолжите учиться и после окончания гимназии, например, будете учиться в университете, вы можете подать заявление на получение средств на учебу, даже если вам нет 20 лет. Впоследствии вы обязаны погасить взятый кредит на учебу.

Информация для иностранных граждан

Пособие на время начала учебы для безработных (studiestartsstöd)

Пособие на время начала учебы предназначено для тех, кто был безработным в течение продолжительного времени, и кому для получения работы необходимо закончить курсы на уровне средней школы или гимназии. Максимальная продолжительность периода получения этого пособия при занятости на учебе полную неделю составляет 50 недель.

Информация для иностранных граждан

Адаптационное учебное пособие (omställningsstudiestöd) – для тех, у кого есть работа

Адаптационное учебное пособие — это материальная помощь взрослым учащимся, имеющим длительный опыт трудовой жизни. Благодаря адаптационному учебному пособию, вы сможете учиться и совершенствовать свои профессиональные навыки, чтобы укрепить свое положение на рынке труда. Вы можете либо развиваться в своей профессиональной области дальше, либо обучиться новой профессии.

Адаптационное учебное пособие состоит из пособия и займа. Сумма, которую можно получить или взять взаймы, зависит от вашего дохода. Пособие составляет 80% от вашей зарплаты, но не более максимальной суммы. При желании можно также взять заем. Это пособие вы можете получать в течение 44 недель, или дольше, если вы учитесь в режиме неполного дня.

Вот некоторые условия получения адаптационного учебного пособия:

  • Вам должно быть от 27 до 62 лет.
  • Ваш рабочий стаж должен составлять не менее 96 месяцев (в общей сложности 8 лет) за последние 14 лет.
  • Вы должны были проработать не менее 12 из последних 24 месяцев.
  • Образование, которое вы собираетесь получить, должно укрепить ваше положение на рынке труда.

Есть также и другие условия, которым необходимо соответствовать.

Заявление о получении адаптационного учебного пособия можно подать в разделе «Мои страницы» на сайте csn.se. Форма заявления доступна на шведском языке. Для подачи заявлений в течение года установлены два срока: один для курса обучения, начинающегося в осеннем семестре, и другой для курса обучения, начинающегося в весеннем семестре.

Ежегодно на адаптационное учебное пособие выделяется ограниченный бюджет. Это означает, что не каждый, кто подает заявку, сможет получить пособие, даже если соответствует требованиям. Мы рассматриваем заявления по мере их поступления.

Вы также можете обратиться в свою реструктурирующую организацию. Там вас бесплатно проконсультируют по учебно-профессиональным вопросам и помогут получить справку о том, что полученное образование укрепляет ваше положение на рынке труда. В некоторых случаях вам также могут выделить дополнительную стипендию на обучение. Если вы не знаете, к какой реструктурирующей организации вы принадлежите, то можете обратиться к своему работодателю или в свой профсоюз.

Читайте подробнее об адаптационном учебном пособии (на шведском языке)

Читайте подробнее об адаптационном учебном пособии (на английском языке)

Погашение студенческих кредитов

Если во время учебы вы получали студенческий кредит от CSN, то в случае приостановки или окончания учебы с получением студенческой материальной помощи, вы должны начать возвращать долг по кредиту. Это правило распространяется также на безработных, получающих родительское пособие и переехавших за границу. Здесь вы найдете информацию о порядке погашения кредита и о том, что можно сделать, если у вас возникли трудности.

Погашение студенческих кредитов

Погашение кредитов на обустройство жилья

До декабря 2021 года CSN выдавал кредит на обустройство жилья, предназначенный для тех, на кого распространяется муниципальная программа приема беженцев. С 1 января 2022 года кредит на обустройство жилья больше не выдается — такое решение принял шведский парламент.

CSN продолжает принимать выплаты для погашения кредитов на обустройство жилья. Это означает, что те, кто получил кредит на обустройство жилья, должны продолжать погашать кредит в обычном режиме. Если вы испытываете затруднения с погашением кредита, свяжитесь с нами, и мы сможем обсудить варианты выхода из этой ситуации.

Вы можете взять заем у CSN с целью получения шведских водительских прав категории B, наличие которых может упростить получение работы.

Заем на получение водительских прав можно получить, если вы

  • в возрасте от 18 до 47 лет, являетесь безработным и отвечаете определенным критериям, или
  • в возрасте от 19 до 20 лет и окончили гимназиальное или аналогичное образование.

Максимальная сумма займа – 15 000 крон. Позднее вы будете обязаны вернуть заем, даже если не получите водительское удостоверение.

Контактная информация

При обращении в нашу службу вы можете получить ответ на шведском или английском языке.

Вопросы о праве на шведскую материальную помощь учащимся

Звоните нам по вопросам о праве на шведскую материальную помощь учащимся

Понедельник-пятница, 9:00-12:00

+46 771 276 300

Открыть формуляр обратной связи

ebrev@csn.se

В обычном случае мы отвечаем в течение 3х рабочих дней.

Вопросы о материальной помощи учащимся

Звоните нам по вопросам, касающимся учебы

понедельник-пятница, 9:00-13:00

+46 771 276 000

Открыть формуляр обратной связи

ebrev@csn.se

В обычном случае мы отвечаем в течение 3х рабочих дней

Вопросы о погашении кредита на учебу

Звоните нам по вопросам погашения кредита

понедельник-пятница, 9:00-13:00

+46 771 276 000

Открыть формуляр обратной связи

ebrev@csn.se

В обычном случае мы отвечаем в течение 3х рабочих дней

Вопросы о кредите для приобретения домашнего имущества

Звоните нам по вопросам, связанным с кредитом для приобретения домашнего имущества

понедельник-пятница, 9:00-12:00

+46 771 276 100

Открыть формуляр обратной связи

hemutrustningslan@csn.se

В обычном случае мы отвечаем в течение 3х рабочих дней

Вопросы по кредиту на получение водительских прав

Звоните нам по вопросам, связанным с кредитом на получение водительских прав

понедельник-пятница, 9:00-12:00

+46 771 276 000

Открыть формуляр обратной связи

Перейти к форме электронной почты

В обычном случае мы отвечаем в течение 3х рабочих дней

Updated: 2024-03-25
Did this page help you?