Jump to content
Vi stänger våra tjänster för tekniskt underhåll på morgonen den 14 december kl. 6.25 - 8.00. Stängningen påverkar Mina sidor, Mina sidor app, Mina tjänster samt e-postformuläret.

יידיש (jiddisch)

זע־עס־ען (CSN) איז אַ מלוכישע אַדמיניסטראַציע װאָס אַרבעט מיטן פֿינאַנציעלן שטיץ פֿאַר סטודענטן אין שװעדן, דאָס הײסט שטודירגעלט און סטודענטן־הלװאה. מיר אַרבעטן אויך מיט די הלװאות פֿאַר שאָפֿיר־ליצענץ און כּלי־בית. דאָ קענט איר לײענען װײַטער װעגן די פֿאַרשײדענע שטיצן. די אינפֿאָרמאַציע אויף ייִדיש איז אַ קיצור.

אײַער רעכט צו ניצן נאַציאָנאַלע מינאָריטעט־שפּראַכן

טאָמער, געהערט איר צו אײנער פֿון די נאַציאָנאַלע מינאָריטעטן, האָט איר אַ רעכט צו ניצן אײַער שפּראַך װען איר שטעלט זיך אין פֿאַרבינדונג מיט מלוכישע אינסטאַנצן. די שװעדישע נאַציאָנאַלע מינאָריטעטן זײַנען ייִדן, ראָמען, סאַמען, שװעדישע פֿינלענדער און טאָרנעטעלער. די נאַציאָנאַלע מינאָריטעט־שפּראַכן זײַנען ייִדיש, ראָמיש, סאַמיש, פֿיניש און מע'ענקיעלי.

איר קענט לײענען װײַטער װעגן דעם רעכט צו ניצן נאַציאָנאַלע מינאָריטעט־שפּראַכן אויף

סטודענטן־שטיץ - שטודירגעלט און סטודענטן־הלװאה

עס זײַנען דאָ פֿאַרשײדענע סטודענטן־שטיצן, אָפּהענגיק פֿון אײַער שטודיר־אָרט און אײַער עלטער. דאָ זײַנען די געװײנטלעכסטע װאַריאַנטן:

סטודענטן־הילף – געלט פֿאַר אײַך װאָס שטודירט אויף אַ גימנאַזיע און איז 20 יאָר אָדער ייִנגער

טאָמער, שטודירט איר אויף אַ גימנאַזיע, קענט איר באַקומען סטודענטן־הילף ביז דעם פֿרילינג־זמן איר װערט 20 יאָר. סטודענטן־הילף איז פֿאַרשײדענע מינים פֿינאַנציעלע שטיצן, למשל שטודיר־געלט און אַ פֿינאַנציעל צוגאָבל. דאָס פֿינאַנציעלע צוגאָבל איז אַ שטיץ פֿאַר משפּחות מיט װײניק פּרנסה.

אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אויסלענדער

סטודענטן־מיטל – שטודירגעלט און סטודענטן־הלװאה

דאָס סטודענטן־מיטל איז אי שטודירגעלט אי סטודענטן־הלװאה. איר קענט אַפּליקירן אויף סטודענטן־מיטל פֿונעם האַרבסט־זמן איר װערט 20 יאָר. טאָמער, װעט איר שטודירן אויף אַ העכערער בילדונג, למשל בײַם אוניװערסיטעט, קענט איר אַפּליקירן אויף סטודענטן־מיטל אויך פֿאַר דעם, װאָס איר װערט 20 יאָר. איר מוזט די סטודענטן־הלװאה צטריקצאָלן.

אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אויסלענדער

סטודענטן־מיטל פֿון זע־עס־ען פֿאַר סטודענטן (שטודירגעלט און סטודענטן־הלװאה) (på svenska)

אָנהײבן זיך לערנען־שטיץ – פֿינאַנציעלער שטיץ פֿאַר די אַרבעטסלאָזע

דער „אָנהײבן זיך לערנען”־שטיץ איז פֿאַר אײַך װאָס זענט, זינט לאַנג, געװען אַרבעטסלאָזע און דאַרף פֿאַרענדיקן אַ בילדונג פֿון אָדער דער עלעמענטאַר־שולע אָדער דער גימנאַזיע, כּדי צו באַקונמען אַן אַרבעט. מע קען דעם שטיץ באַקומען נישט מער װי 50 װאָכן, אויב מען לערנט זיך פֿולצײַטיק.

אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אויסלענדער

אָנהײבן זיך לערנען־שטיץ װען מען איז אַרבעטסלאָז (på svenska)

צי זענט איר אַן אויסלענדער?

מע קען באַקומען שװעדישן סטודענטן־שטיץ אין אַ פּאָר סיטואַציעס. טאָמער, האָט איר אַ פּערמאַנענטע װיזע (PUT) און װוינט אין שװעדן, קענט איר, בּכלל, באַקומען שװעדישן סטודענטן־שטיץ.

טאָמער, האָט איר באַקומען אַ דערװײַליקע װיזע פֿון דער שװעדישער מיגראַציע־אַגענטור, צוליב דעם װאָס איר זענט אַ פּליט, אָדער עפּעס אַזוינס, קענט איר, בכּלל, אויך באַקןמען שװעדישן סטודענטן־שטיץ. אַזיל־זוכערס קענען, אָבער, נישט באַקומען קײן שטיץ.

עס זײַנען, אויך, דאָ פֿאַרשײדענע כּללים פֿאַר אײ"פֿ־בירגערס, נישט־אײ"פֿ־בירגערס און שװײצערע בירגערס.

כּלי־בית־הלװאה – פֿאַר פּליטים

טאָמער, זענט איר אַ טײל פֿון דער קאָמונאַלער פּליט־פּראָגראַם, קענט איר לײַען געלט כּדי צו קויפֿן מעבל אָדער אַנדערע שטובזאַכן. ס'קען זײַן בעטן, טעלער, טעפּ און שטולן. מע טאָר, למשל, נישט ניצן דאָס געלט כּדי צו קויפֿן עסנװאַרג, צאָלן דעם צעלקע־חשבון אָדער צאָלן דירה־געלט. װי פֿיל איר קענט לײַען איז אָפּהענגיק פֿונעם צאָל מיטגלידער אין אײַער משפּחה, אײַערע איצטיקע שטובזאַכן און אײַער איצטיקן עקאָנאָמישן סטאַטוס.

שפּעטער, מוז איר דאָס געלײַענטע געלט צוריקצאָלן. איר הײבט אָן צוריקצאָלן די הלװאה 2 יאָר נאָך דעם װאָס איר האָט דאָס געלט באַקומען.

כּלי־בית־הלװאה

שאָפֿיר־ליצענץ־הלװאה – פֿאַר די אַרבעטסלאָזע

טאָמער, זענט איר אַרבעטזלאָז, קענט איר לײַען געלט פֿון זע־עס־ען כּדי צו קריגן אַ שװעדישן שאָפֿיר־ליצענץ, קלאַס ב (B). מיט אַ שאָפֿיר־ליצענץ באַקומט מען, אָפֿט מאָל, גרינגער אַן אַרבעט. כּדי צו קענען באַקומען די הלװאה מוז מען זײַן אַרבעטסלאָז און צװישן 18 און 47 יאָר. עס זײַנען אויך פֿאַראַן אַנדערע תּנאָים. די מאַקסימאַלע הלװאה איז 15.000 קרוינען. שפּעטער, מוז מען די הלװאה צוריקצאָלן, אויך װען מען האָט נישט געקראָגן קײן שאָפֿיר־ליצענץ.

אינפֿאָרמאַציע װעגן שאָפֿיר־ליצענץ־הלװאה (på svenska)

שטעלט זיך אין פֿאַרבינדונג מיט אונדז

װען איר שטעלט זיך אין פֿאַרבינדונג מיט אונדז, קענען מיר אײַך ענטפֿערן אויף שװעדיש אָדער ענגליש.

פֿראַגעס װעגן דעם רעכט צו באַקומען שװעדישן סטודענטן־שטיץ

קלינגט אונדז אָן װעגן דעם רעכט צו באַקומען שװעדישן סטודענטן־שטיץ

מאָנטיק-פֿרײַטיק 8:00 – 12:00

300 276 771 46+

עפֿנט אַ בליצפּאָסט־פֿאָרמולאַר

ebrev@csn.se

מיר ענטפֿערן, בכּלל, אין נישט מער װי 3 טאָג

פֿראַגעס װעגן סטודענטן־שטיץ

קלינגט אונדז אָן װעגן צו זײַן אַ סטודענט

מאָנטיק-פֿרײַטיק 8:00 – 16:00

000 276 771 46+

עפֿנט אַ בליצפּאָסט־פֿאָרמולאַר

ebrev@csn.se

מיר ענטפֿערן, בכּלל, אין נישט מער װי 3 טאָג

פֿראַגעס װעגן צוריקצאָלן סטודענטן־מיטל

קלינגט אונדז אָן װעגן צוריקצאָלן

מאָנטיק-פֿרײַטיק 8:00 – 16:00

000 276 771 46+

עפֿנט אַ בליצפּאָסט־פֿאָרמולאַר

ebrev@csn.se

מיר ענטפֿערן, בכּלל, אין נישט מער װי 3 טאָג

פֿראַגעס װעגן כּלי־בית־הלװאה

קלינגט אונדז אָן װעגן כּלי־בית־הלװאה

מאָנטיק-פֿרײַטיק 8:00 – 12:00

100 276 771 46+

עפֿנט אַ בליצפּאָסט־פֿאָרמולאַר

hemutrustningslan@csn.se

מיר ענטפֿערן, בכּלל, אין נישט מער װי 3 טאָג

פֿראַגעס װעגן שאָפֿיר־ליצענץ־הלװאה

קלינגט אונדז אָן װעגן כּלי־בית־הלװאה

מאָנטיק-פֿרײַטיק 8:00 – 12:00

000 276 771 46+

עפֿנט אַ בליצפּאָסט־פֿאָרמולאַר

מיר ענטפֿערן, בכּלל, אין נישט מער װי 3 טאָג

Icon for updated Updated: 2019-10-28
Did this page help you?

Send feedback

Feel free to share your thoughts on our website. Please note that we cannot reply to your comments.

You cannot ask questions about your individual case here. If you wish to do that, please go to Contact us.

If you submit personal information, we will process it in accordance with the General Data Protection Regulation. Learn more about how we process your personal information.

eller