Sámi - åarjelsaemiengïele
CSN lea dïhte åejvieladtje mij gïetede dam sveerjen lohkemedåarjoem, dïhte sæjhta jiehtedh dåarjoe jïh lööneme lohkemidie. Mijjieh aaj gïetedibie vuejemekåarhte-lööneme jïh hïejmereejrehtimmie-lööneme. Daesnie datne maahtah vielie lohkedh dej ovmessie dåarjoej bïjre. Bïevnesh åarjelsaemiengïelesne lea bijjebe daltesisnie.
Dov reakta nasjonaale unnebelåhkoegïelem nuhtjedh
Datne lïhtseginie aktene nasjonaale unnebelåhkojste datne reaktam åtnah dov gïelem nuhtjedh gaskesadtemisnie åejvieladtjigujmie. Sveerjen nasjonaale unnebelåhkoeh leah judarh, romerh, saemieh, sveerjesåevmieladtjh jïh torneladtjh. Dah nasjonaale unnebelåhkoegïelh leah jiddisch, romani chib, samiengïelh, såevmiengïele jïh meänkieli.
Jienebh reaktan bïjre dejtie nasjonaale unnebelåhkoegïelide nuhtjedh
sprakochfolkminnen.se
Lohkemedåarjoe – dåarjoe jïh lööneme lohkemidie
Dah gååvnesieh ovmessie lohkemedåarjoeh dan mietie maam datne lohkh jïh man båeries datne leah. Daesnie dah daamhtemes:
Datne ålkoelaanten årroje?
Datne gie ålkoelaanten årroje maahtah reaktam utnedh sveerjen lohkemedåarjose jis datne sjïere tsiehkieh illedh. Jis datne eejnegen årromeluhpiem (PUT) åtnah jïh Sveerjesne årroeh datne daamhtaj reaktam åtnah sveerjen lohkemedåarjose.
Jis datne åådtjeme tïjjegaertjiedamme årromeluhpiem Migrationsverkeste juktie dov lea baataræjjastatusem jallh seammaleejns, datne daamhtaj aaj reaktam åtnah sveerjen lohkemedåarjose. Ih datne asyjleohtsijinie reaktam dïsse utnieh.
Aaj ovmessie njoelkedassh dan mietie gusnie datne leah årroje, jis laante EU/EES jallh Schweizen sisnie jallh ålkoelisnie.
Maeksieh bååstide lohkemedåarjoem
Datne gie lohkeme lohkemedåarjojne CSN:este aalka bååstide maeksedh gåessie datne ih ståantem lohkh vuj lohkemidie lohkemedåarjojne illedh. Naemhtie aaj jis datne barkohts, åadtjoeh eejhtegemaaksoem jallh ålkoelaantese juhtedh. Daesnie bïevnesh gaavnh guktie datne bååstide maaksah jïh maam maahtah darjodh jis ih maehtieh maeksedh.
Hïejmereejrehtimmie-lööneme – dutnjien gie baataræjja
Datne gie meatan tjïelten baataræjjadåastovisnie maahtah beetnegh löönedh guktie maahtah möbleerh jïh jeatjah deerpegh dov gåetide. Dïhte maahta årrodh seangkoeh, tallerhkh, krovhth jïh stovlh. Ih datne åadtjoeh beetnegh nuhtjedh vuesiehtimmien gaavhtan beapmose, mobiltelefovnese jallh leejjemem dov gåetieluhpien åvteste maeksedh. Man jïjnjh datne åadtjoeh löönedh sjædta nænnoestamme man stoerre dov fuelhkie, mah joe gåetesne gååvnesieh jïh man jïjnjh beetnegh datne joe åtnah.
Beetnegh mah datne löönh tjoerh bååstide maeksedh mænngan. Datne aalkah löönemem bååstide maeksedh 2 jaepiej mænngan datne dah voestes beetnegh åadtjoejih.
Vuejemekåarhte-lööneme – dutnjien gie barkohts
Datne gie barkohts maahtah beetnegh CSN:este löönedh guktie maahtah sveerjen vuejeme-kåarhtem vaeltedh vuejemekåarhte-luhpine B. Aktene vuejeme-kåarhtine maahta aelhkebe årrodh barkoem åadtjodh. Datne reaktam löönedh jis datne barkohts jïh gaskem 18 jïh 47 jaepieh. Datne tjoerh aaj sjïere tsiehkieh illedh. Jeenjemes maahtah 15 000 kråvnah löönedh. Löönemem tjoerh mænngan bååstide maeksedh jïh daam tjoerh darjodh jïlhts idtjih dov vuejeme-kåarhtem vaeltieh.
Bïevnese-materijaale vuejemekåarhte-löönemen bïjre (på svenska)
Gaskesadth mijjiem
Gosse datne mijjiem gaskesadth maehtebe daaroengïelesne jallh englaantengïelesne vaestiedidh.